Schriftlicher Übersetzungsservice
für eilige sowie längere Schriftstücke

Wir übersetzen fachgerecht und
auf höchstem Niveau alle Ihre Schriftstücke
aus allen Fachgebieten.

Qualifizierte Muttersprachlerinnen und Muttersprachler übersetzen das Dokument in die jeweilige Zielsprache, bei Bedarf auch in mehrere Sprachen parallel. Bestehende Terminologievorgaben setzen wir gewissenhaft um und erarbeiten im Bedarfsfall Ergänzungsvorschläge.

Wir stellen uns flexibel auf Ihre Abläufe ein.

Auch wenn das Originaldokument noch nicht komplett fertig ist, können wir schon freigegebene Teile übersetzen. Wir passen uns an Ihre Tool-Umgebung an, damit Austausch und Übernahme der Dokumente möglichst reibungslos abgewickelt werden können.

Unsere Übersetzer sind vor allem auf folgende Themengebiete spezialisiert:

A Akustik Apparatebau Architektur Armaturen Atomwirtschaft Außenhandel Automaten Automobilwesen B Bank- u. Börsenwesen Baumaschinen Bauwesen Bergbau Betriebswirtschaft Biologie Brennstoffe Brückenbau Buchhaltung Bürotechnologie C Chemie Computer D Dampfkessel Datenverarbeitung Druckmaschinen E EDV Eisenbahnwesen Elektronik Elektrotechnik Energiewirtschaft F Fahrzeugtechnik Farben u. Lacke Feinmechanik Fernmeldewesen Fernsehen Finanzwesen Flugwesen Flugzeugbau Fotografie Fremdenverkehr G Genussmittel Geologie Getränkeindustrie Gewerkschaften Gießerei

H Handel Hard- u. Software Haushaltsgeräte Heiztechnik Hoch- u. Tiefbau Hüttenkunde I Import u. Export Informations- technologie Ingenieurwesen J Jahresabschluss- berichte Journalismus K Kältetechnik Keramik Klebstoffe Klimaanlagen Kosmetik Kraftfahrzeugwesen Kunst Kunststoffe L Laborausrüstung Landmaschinen Landwirtschaft Lebensmittel Lederindustrie Literatur Lizenzvereinbarungen Luftfahrt M Marketing Medizin Maschinenbau Messewesen Mess- u. Regeltechnik Metallurgie Mode Motortechnik Musikinstrumente N Nachrichtenwesen Nahrungsmittel Nuklearindustrie

O Öffentlichkeitsarbeit Optik Organisationen P Papierherstellung Patente Pharmazie Physik Produkthandbücher Public Relations R Raumfahrttechnologie Rechnungswesen Recht Reifenindustrie Reprotechnik Rüstungsindustrie S Sanitärtechnik Schifffahrtswesen Schweißtechnik Stahlindustrie Statistik Städtebau Steuerwesen Straßenbau Straßenverkehr Synthetische Materialien T Telekommunikation Textilindustrie Tourismus Treibstoffe V Vertragswesen W Waffentechnik Wasserversorgung Wehrverwaltung Werbung Werkzeugmaschinen Wirtschaft Z Zahnmedizin und andere Fachgebiete

Natürlich bieten wir auch beglaubigte Übersetzungen Ihrer Texte, Dokumente, Urkunden etc..

Weitere Informationen zu:

Technische Übersetzungen...

Eilige Übersetzungen...